عَمَن طّرپوا أيداثه لميلاد ربنا يسوع المسيح
رعد دكالي
عَمَن طرپوا أيداثه بأث يوما بريخــــــا
هويلي طالَن بگپيثه طفلا ملكا مَكّيخــــا
غذيئه بگو پرسياثه وأمد حيواني دميخـا
مسقُخ طالحّ تشبحياثه وزوماري بّلبا پصيخا
++++
تاما أثّوا شيڨاني لأُرّبَي دويوا ناطـــوري
لأرا مپلي مزدوثَي كُد مَلاخا ألَي ثيلـــــــي
لزدوتن طَلَي ميري طلوخون مخلصانا هويلي
خْكوخْوا تَعلما بهيري زورا ورابا بد سهذيلي
++++
خَمّشْو أسري پكانون يوميلي پريشـــا لكُلَن
دهويلي مّپْثولتا طالَن پاروقا ومْخَلصانــــَــن
بْغّذاذي معلخ قالن بريخا هاوي مولاده دمارن
بريخا هاوي مولاده دمارن
++++++++++++++++++
شعبنا صفقوا الايادي في هذا اليوم المبارك
ولد لنا في المغارة طفل وملك متواضع
ملفوف بالقماط ومع الحيوانات نائم
لنصعد له التسابيح ونزمره بقلب بهيج
كان هناك رعاة مراعيهم يحرسون
وقعوا من شدة الخوف عندما حضر الملاك
لاتخافوا قال لهم ولد لكم مخلــــــص
كالنجم يضوي العالم الصغير والكبير يسجدونه
الخامس والعشرين من كانون يوم خاص لنا
ولد من البتول لنا فادينا ومخلصنـــــــــــــا
لنقول معــــــــــــا مبارك ميــــــلاد ربنـــا
كل عام وانتم بالف خير نطلب من الرب يسوع الطفل بحق هذه الولادة المجيدة المباركة ان يحفظنا جميعا وشعبنا المسيحي في بلدنا العزيز ونطلب الامن والسلام والمحبة في كل العالم
رعد دكالي/2012
أحسنت وبارك الله فيك أخي العزيز
السيد لؤي فرنسيس المحترم، أؤيد الاخوة اعلاه واريد اضافة شيء الا وهو ان منطقة سهل نينوى التي يكثر فيها المسيحيين…
الأعزاء أودا و فرج اسمرو المحترمين نعزيكم بوفاة المرحومة المغفور لها شقيقتكم إلى الأخدار السماوية، أسكنها الله فسيح جناته الرحمة…
الراحة الابدية اعطها يا رب و نورك الدائم فليشرق عليها. الله يرحم خلتي مكو الانسانة المحبة طيبة القلب. مثواها الجنة…
Beautiful celebration Congratulations! May God bless Oscar and bless his parents and all the family and relatives