“النضال من اجل فرصة جديدة في الحياة” فلم وثائقي سويدي يصور حياة المسيحيين العراقيين بعد الاحتلال الامريكي

ترجمة واعداد: سرتيب عيسى

اكثر من نصف المسيحيين العراقيين الذين كان يتجاوز عددهم  مليون ونصف انسان  فروا من بلدهم  بعد

 اسقاط نظام صدام حسين  اثر الغزو الامريكي للعراق. لم يستطيع المسيحيين العراقيين البقاء في بلدهم الام

 بعد ان هجروا  وهوجموا  وقتل البعض الاخر منهم. ونتيجة للهجمات والاعتداءات التي تعرضوا لها غادرت

 اعداد كبيرة الى  البلدان المجاورة للعراق  على امل ان يتوجهوا لاحقا الى البلدان الغربية. هذا المشهد

المآساوي وهذه المعاناة نقلته كاميرا ليلى عساف  المخرجة السويدية من اصل لبناني  في فلم وثائقي هو

من اخراجها ايضا وحمل عنوان “النضال  من اجل فرصة جديدة في الحياة”. وصور الفلم  هجرة المسيحيين

العراقيين ومعاناتهم وهم في طريقهم نحو المجهول.

 في مساء يوم الخميس الماضي عرض الفلم في مدينة سودرتاليا قبل الانتهاء من عمليات المونتاج

النهائية . مدينة سودرتاليا السويدية الصغيرة نسبيا هي تلك المدينة التي استقبلت  اعداد كبيرة من

اللاجئيين يوازي عدد جميع اللاجئيين العراقيين الذين استقبلتهم الولايات المتحدة  بل واكثر من ذلك.

فلم المخرجة ليلى عساف هو مواجهة  مع الحكومة العراقية ودائرة الهجرة السويدية. هو كشف لحقائق

 مؤلمة يعيشها المسيحيين العراقيين في طريق اللجوء والغربة من خلال تصوير معاناة لنماذج من هؤلاء

العراقيين  بينهم عائلة سكنت في ضروف صعبة في لبنان  بانتظار فرج الله القهار ، وهناك عينة اخرى

لشباب مسيحيين من العراق طلبوا اللجوء في السويد ورفضت طلباتهم  والقتهم الشرطة او دائرة الهجرة في

 مراكز حجز اللاجئيين بانتظار التسفير.

“النضال  من اجل فرصة جديدة في الحياة” تصوير حقيقي لمعاناة شعب نصفه اصبح في الشتات والنصف

الاخر يعاني الامرين في بلده الام  مابين الهجرة الداخلية والاضطهاد على ايدي ابناء الوطن الواحد. سيعرض

 الفلم الوثائقي “النضال  من اجل فرصة جديدة في الحياة” في التلفزيون السويدي في وقت لاحق.

مدونة جريدة سفنسكا داغبلادت

الصور من موقع بيلدا نو